“Một loại thuế ở Nhật. Người nộp thuế có thể chọn đóng một phần thuế thu nhập hoặc thuế cư trú cho một địa phương mà mình thích, không bắt buộc phải là nơi đang sống. Đổi lại, những người nộp loại thuế này sẽ được giảm thuế cũng như nhận được các phần quà đặc sản từ địa phương đó.”